爱尚小说网 www.aslwx.com，最快更新烈火如歌最新章节！
每日里，薰衣服侍如歌的梳洗起居，如歌举止神态每一个细微改变她都可以察觉得到。
如歌好像不是以前的如歌了。
一股娴静温柔的感觉在她眉宇间流淌，她的双眸沉静如秋水，脸庞绽放出珍珠般莹润的光泽。微笑总是轻轻染在她的唇边，声音变得曼妙，她的目光很轻柔，然而却好似可以一直看入你的心底。
她的美就像大海。
风平浪静的海面下有惊涛骇浪般的漩涡。
薰衣望着她发怔。
同样的容貌，为什么如歌会忽然间美得惊心动魄呢？
雪的食指点住如歌眉心，约有两柱香的功夫，一缕淡淡白烟自她眉心逸出。她脸上浮出痛苦的表情，右手捂住胸口，脸颊透出潮红。
雪急忙松开手指，关切道：“如何？很辛苦吗？”
如歌咳道：“胸口有些闷。”
薰衣将茶盏捧来，里面沏的是雨前龙井，茶汤翠绿清香。雪让她放在桌案上，轻轻咬破食指，一颗晶莹的血珠滴入茶中。
“喝下它会好些。”雪将茶盏凑近她唇边。
如歌侧过头：“不。”为什么他总是要她喝下他的血呢？混着血的茶淌过喉咙时有股奇异的滚烫。
“乖丫头，”雪笑盈盈地哄她，“好乖，喝了它啊。我的血一点也不腥，好香的，喝了它胸口就不会难受。”
“我不想喝，胸口已经不闷了。”如歌将茶盏推远。
“撒谎可不乖啊，”雪笑得一脸可爱，“你知道我脾气的，终归是会让你喝下去。你是想用一个时辰喝呢，还是想用一下午的时间来喝呢？”
“为什么必须要喝？”如歌皱眉。
“呃……你想听真的理由还是假的理由？”雪呵呵笑。
如歌无奈：“居然还有两个理由。”
“一个理由是，用我的血可以加快魂魄的转移；另一个理由是，我喜欢在你的体内有我的血，只要想一想它在你体内流淌，就会觉得好幸福。”
“哪一个理由是真的？哪一个是假的？”
雪眨眨眼睛，调皮地笑：“你猜呢？”
“我猜都是假的。”
如歌瞪他。他喜欢捉弄自己才是真的。
雪一脸惊奇：
“哇！喝了我几天血，果然变聪明了啊！好神奇！”
如歌气得笑起来。
雪趁机哄她将茶喝下。
两人在屋里笑闹，浑然没有注意门口多了一个人。
薰衣躬身退下。
暗夜罗斜倚石壁，血红的衣裳映得他分外苍白，他仰颈饮下杯中的酒，双眼微带些醉意望着如歌。
她在笑。
笑的时候右手轻轻握起，食指的关节轻轻抵住挺秀的鼻尖，笑容从眼底流淌至唇角。
这个笑容他如此熟悉。
只有“她”，才会笑得如此温柔动人。
“你——是谁？”
一个低哑的声音惊扰了如歌和雪。
她和他转头看去。
暗夜罗红影般闪到如歌面前，他捏紧她的下巴，抬起她的脸，阴郁地问道：“你究竟是暗夜如歌还是她？”
如歌痛得微微吸气，她的下巴快要被捏碎了。
“我不是暗夜如歌。”
暗夜罗脸上掠过狂喜：“你——”
“我是烈如歌。”看着暗夜罗骤然狂喜骤然愤怒的面孔，她心里忽然有种报复的快感。
雪笑得打跌：“小罗真是笨啊，她怎么会姓暗夜呢？就算不叫烈如歌，也应该是战如歌才对嘛。”他笑如花颤，搂住如歌的肩膀大笑，暗夜罗捏住她下巴的手象被一阵花香拂开了。
暗夜罗收紧瞳孔，眼睛变成血红色：“银雪，你在耍我？！”
雪把脑袋靠在如歌肩头，瞅着他，吃吃笑道：“哇，居然都可以耍到暗河宫主暗夜罗，我好了不起啊。”
暗夜罗的面容顿时变得扭曲煞白：“没有人可以欺骗我！”莫非，所谓的魂魄转移只是一场骗局？！长袖一扬，红雾中他的手苍白如鬼，指骨发青。
他知道银雪最在乎美丽的容貌。
那么，他就要很慢很慢地毁掉那张绝美晶莹的脸。
空气中飘浮起一个艳红的气层。
气层如琉璃透明。
渐渐收紧，气层象一只琉璃桶将雪和如歌箍在里面，动弹不得。
手指拂上雪的面颊。
暗夜罗笑容邪美：“在你脸上刻一朵雪花，会不会很美？”
雪沮丧：“还是不刻比较美。”
“那就刻两朵雪花好了。”暗夜罗手指轻动，一道深深的血痕已划破雪的面颊，串串血珠鲜红滴落在雪白衣裳上。
“指甲太长了。”
如歌怔怔望着暗夜罗的手，不知道为什么这句话脱口而出。
手指僵住！
血痕径自淌血，伤口却没有再扩大。
她摇头，笑容温婉：“男孩子的指甲不要太长，罗儿，去拿小刀来，我帮你修一下。”
暗夜罗仿佛忽然被点中了穴道，他身子僵硬，缓慢地看向她，眼中布满惊疑和颤抖。
…………
……
秋日溪水边。
暗夜冥刚洗完头发，柔亮的长发在晚霞中涌动着暗香。她穿着一件松袖宽大的袍子，衣襟绣着繁复美丽的花纹。
“指甲不要留得太长。”
她低头，用一把小刀为他修指甲。
小暗夜罗躺在她的腿上，伸出手任她摆弄，嘴里嘀咕道：“你的指甲不也是很长。”修长圆润的指甲，透出贝壳般的粉红，有时染上一点凤仙花汁，她的手好美。
她细心地打磨他的指甲：“你是男孩子啊，整日里不是练武就是跟人比武，指甲长了很不方便。万一指甲劈裂掉，会干扰你的心神，而且也不干净，看起来脏兮兮的。” 她轻笑道，“姐姐就不一样了，有罗儿在，姐姐什么事情都不用操心，所以可以留起指甲来玩啊。”
“是这样啊，”小暗夜罗抓起她的头发用力嗅，咧嘴笑道，“我好喜欢姐姐的指甲，然后就觉得姐姐一定也会喜欢我的长指甲。”
“傻罗儿。”她微笑，握住他的手打量，“你看，男孩子的指甲要短而有力才清爽好看。”
他每个指甲都被修得很短。
指甲边缘的毛刺也被她打磨得十分圆润。
小暗夜罗睁大眼睛：“哇，我的手变得好漂亮！”
“是啊。”
“这么漂亮的手，今晚不要练功了好不好？”他赖在她怀里撒娇。
暗夜冥笑容温婉如霞光：“好啊。罗儿的手这么漂亮，今晚也不要吃饭好了。”
“姐～～姐～～！”
小暗夜罗沮丧地大叫。
暗夜冥抿嘴而笑，食指关节轻轻抵住挺秀的鼻尖。秋日里，晚霞下，溪水边，她温柔的笑容和散发着香气的长发将他包围……
……
…………
小刀细致地修磨他的指甲。
长发滑过她的肩膀。
她唇边一朵宁静的微笑，似乎在她的世界里再没有比暗夜罗的指甲更重要的事情了。
暗夜罗手指僵直。
雪盯住如歌，一种难以言语的神情让他的笑容消失。
“指甲虽然长，可是蛮干净的。”她微笑，“罗儿长大了啊，不再象以前一样指甲缝里脏兮兮。”
她抬头。
眼底是秋水般清澈流淌的感情，她望着暗夜罗，眼波如秋水般静静流淌。
半晌——
她的手指拂上暗夜罗的面庞，眉梢轻轻皱起，象秋水的涟漪。
“罗儿病了吗？为什么如此苍白憔悴？”
火把在石壁燃烧。
地底的空气潮湿又带着股发霉的味道。
她半躺在床榻上，眉心微颦：
“罗儿，究竟发生过什么？为什么……我好像是做了很长很长的梦，而梦里的内容一点也想不起来了。”
暗夜罗道：“你生病了，昏迷了十九年。” 雪告诉他，暗夜冥的魂魄需要一点时间才能将往事全部记起。
“十九年……”她重复道，摇头苦笑，“怪不得我觉得四肢酸麻，好像不是自己的一样。”
“很快你就可以康复。”他会让银雪将那个女人的魂魄早些驱走。
她凝注他，担心道：“罗儿，你也病了吗？”
“没有。我很好。”
她的手掌轻轻抚摸他的面容：“怎么会这样苍白？怎么会这样消瘦？我的罗儿应该是神采飞扬的俊美少年。”她的掌心滑腻温暖，她的抚摸带着满满的爱怜。
暗夜罗握住她的手，贴在自己脸颊上，他呼吸急促：
“告诉我，你是谁？”
她诧异道：“罗儿？”
暗夜罗喘息：“快点告诉我，你是谁，叫什么名字！”
她摇摇头，笑道：“坏孩子。”见他如此固执坚持，她终于妥协了，伸手捏一下他的鼻尖，无奈道，“那好吧，我是杯儿。”
杯儿……
暗夜罗的天灵盖仿佛被巨掌击中！他五官颤抖，邪美的容貌亦开始扭曲！喉咙一甜，胸中一口热血“哇”地喷涌而出！
她是杯儿。
她是他的杯儿！
…………
……
晨曦中。
她在溪边旋舞。
草尖上露珠被她的裙角飞扬成晶莹的薄雾。
他躺在草地上，嘴里衔着根青草，手指把玩着一只黄金酒杯。杯身映出她翩翩的舞姿，衬着黄金的光芒，美得荡人心魄。
“喂，我不想喊你姐姐了！”
他抱怨地喊道。
她径自舞着，融化在朝霞、青草、溪水、野花、蜻蜓交织的美丽世界中，没有理会他孩子气的话。
“你听到没有！我往后不喊你姐姐了！”他苦恼地飞旋酒杯，低声道，“喊你姐姐，就好像永远也长不大。”她越来越美丽，江湖中越来越多的人为她的美丽倾倒。
他害怕在她心中自己永远只是一个弟弟。
她停下舞蹈，坐到他身边。捏捏他的鼻尖，她的声音就像哄一个孩子：“怎么不开心了呢？”
酒杯在空中轻盈旋转。
他两眼放光道：“我往后叫你‘杯儿’好了！”酒杯飞舞就如她的舞姿，有灿烂的光芒，有纤细的腰身，有细润的肌肤。而且，酒杯就在他的掌中，可以让它舞，可以让它静，也可以让他用嘴唇细细地品尝。
“多奇怪的名字。”她笑着摇头。
“好不好？你作我的‘杯儿’。”他逼近她，目光执拗。
在他的目光下，她忽然惊怔。
她知道他已经杀了许许多多的人，暗河宫的名号在江湖里也已经重振声威，但是在她的心里，他一直只是一个孩子。
然而此刻，他的目光带着噬人的野性！
或许，罗儿真的长大了。
她笑容温婉：“我是你的姐姐。”
“杯儿，作我的杯儿！”他央求。
“这个名字不好听啊。”
“好听！”
她依然摇头。
他生气了，一把捏住她的下巴：“快说！你答应作我的杯儿！”
“罗儿，好痛。”她呻吟道。
“答应作我的杯儿，就放开你。”他手指更加用力。
“不。”
他怒火上冲，突然将她拉近！滚烫的呼吸，他的嘴唇离她只有一寸！喘息着，他贴近她殷红的双唇！
“作我的杯儿！否则，我就将你变成我的女人！”
那一天。
她终于还是妥协了。
……
…………
暗夜罗的泪水是血红的。
他抱住她，泪水自紧闭的双眼滑落。血红的泪水，苍白的面颊，他不可抑止的悲伤象诡异而凄美的图画。
她爱怜地抚摸他：“罗儿，对不起。”
他抱紧她。
“我生病昏迷这十九年，你一定很辛苦对吗？”她叹息，努力笑着，将自己的泪水赶走，“放心啊，现在我病好了，一切都会变好的。”
暗夜罗只想将她抱在怀里。
其他的事情，他什么都不要去想。
“十九年来，你一直都在暗河宫底吗？”她轻声问道。
“嗯。”
“一直在地底，见不到阳光，没有新鲜的空气，使你的身体不再健康，神情那样忧郁。”她抚摸他的长发，“都是我的错。”
她的手如此轻柔。
暗夜罗血红色的泪轻缓地奔流。
“不想让你再练功了，不想让暗河宫再称霸天下了，”她抱紧他，“罗儿，姐姐只想你快乐幸福地生活。”
第二天早晨。
如歌睁开眼睛。
她觉得四肢酸麻，好像是被人捆住睡了一晚，腹部沉甸甸的，有些透不过气。
看过去——
她霍然大惊！
只见暗夜罗趴在床边睡着，左手握着她的右手，脑袋枕在她的腰腹。他睡得很安静，苍白的面容也仿佛有了些血色。
“你干什么？！”
如歌瞪着暗夜罗，用力起身将他甩开。
暗夜罗盯紧她，眉心朱砂渐渐由鲜红转为阴暗。他长身而立，眼底迸出无情的光芒，好似她是他刻骨铭心的仇人。
“你为什么回来。”
他的声音沉痛得如诅咒一般。
如歌怔住。有一瞬，她以为自己会被他狠毒的目光杀死。
“等一下！”
她喊住拂袖盛怒而去的暗夜罗：
“你不要走！”
暗夜罗没有回头，他像是已无法容忍看到她的脸。
如歌道：“今天是第十天。我要见玉师兄。”
暗夜罗冷笑道：
“见到他，你会后悔。”
如歌惊道：“你对他做了什么？！”
暗夜罗挑眉道：“欺骗背叛我的人，等待他的只能是地狱。”
如歌咬住嘴唇，努力克制身子的颤抖。
“我要见他。”
暗河的水在地底缓缓流淌。
四周尽是黑暗，只有石壁上幽暗的火光映在水面。暗河的水似乎也 是黑色的，偶尔闪动的一丝涟漪，象乌云镶的金边。
死寂的黑暗里。
如歌的心慢慢下沉，一种窒息般的恐惧令她的喉咙干哑。她想要飞奔过去的双腿忽然象灌满了重铅！
她看到了玉自寒。
他坐在木轮椅中，青衣如玉，微笑宁静。或许因为许久未见阳光，他的肌肤苍白而透明，身子也似乎比以往更加单薄。
他正在咳嗽。
剧烈的咳嗽使他的肩膀颤动，似乎肺都要咳了出来。掩住嘴唇的丝帕上，是斑斑的血迹。
这样的玉自寒，恍惚间给如歌一种感觉——
他随时都会死去！
如歌惊怒攻心，对暗夜罗喝道：“你对他做了些什么？！”
暗夜罗低笑道：“他原本就是一个病弱的废人，如今不过是回到原来的模样罢了。”
不——
不对！
如歌觉得有什么地方不对！
事情绝不像暗夜罗说得那样简单！
如歌走向玉自寒。
她唤着他的名字：“师兄……师兄？！”她把声音逐渐放大。可是，他却好像一点也没有听见！
玉自寒咳嗽着。
他仿佛一点也感觉不到外面的世界。
如歌开始发抖。
暗河的水漆黑死寂。
暗夜罗笑得无比得意：“不仅他的耳朵重新失去了听觉，他的腿也再次无法走路。”
如歌捂住嘴。
这一刻，她恨极了暗夜罗！
她没有想到一个人会做出如此残忍的事情！先让玉自寒可以听到可以走路，让他和正常人一般无异，然后再硬生生将这一切全部夺走！
暗夜罗扬声大笑：
“这样就叫残忍吗？你未免太小觑了我！”
如歌浑身冰冷。
恐惧和不祥的感觉如冰窟般将她冻僵！
暗夜罗笑得那样多情：“你看看他的眼睛，清俊的双眼，如春水般温柔的双眼……”
玉自寒咳嗽着，他向如歌的方向抬起头，他好像感觉到什么，眉头轻轻皱起。
但是，他没有看到她。
他的双眼俊秀如昔，然而，却没有了焦距！
如歌的手轻轻晃了下。
终于——
泪水疯狂地流下她的面颊。
他看不到了。
暗夜罗把他的世界变成了一片黑暗！
暗夜罗嗅着黄金酒杯中的酒香，遗憾道：
“很奇怪，为什么象他这样浑身残疾的人，依然会有一种近乎完美的气质呢？如果他不曾背叛我，那将会是多么迷人的男子。”
如歌蹲下来。
她蹲在玉自寒面前，将脸上的泪水擦去，她努力微笑。
“师兄，我来了。”她轻声唤着，“我是歌儿啊，我来看你了……你……怎么又咳嗽得厉害了呢？”
玉自寒没有动。
他听不见。
他看不见。
如歌轻轻握住他的手，趴在他的膝头：“你真是一个坏师兄。每一次都答应会好好照顾自己，却每一次都没有做到。”她的面颊在他膝头蹭着，让他的衣裳吸干她的泪水，“你知道吗？有时候我真的很生你的气，生气到再也不想理你了。你为什么总是不会好好照顾自己呢？”
玉自寒的手动了动。
他面容有疑惑。
他努力想要说话，喉咙颤动，发出来的声音却只是“啊——”的嘶哑。
他的声音也被夺去了。
他再不会说话。
……
那日。
暗夜罗疯狂地大笑：“一个残废居然也会背叛和欺骗我？！哈哈哈哈，你不在乎耳朵和双腿对吗？那么，就连你的眼睛和声音也一并失去吧！”
玉自寒的功力已然被暗夜罗散去。
他沉默着。
他用最后一刻时间，感受双腿的站立，感受河水和风的声音，感受他能看到的世界。他还想用他的声音再唤一次她的名字。
如果可以选择，他不想再回到残废。
在感受了如此美丽的世界和如此美丽的她，他不想再变回一个无用的残废。
淡然的光华如美玉般流淌在他眉宇。
他宁静得仿佛浑然不知要降临在他身上的将是怎样的灾难。
最后的意识是暗夜罗疯狂鲜红的双眼——
“你将失去双腿、失去耳朵、失去眼睛、失去声音、病痛日日夜夜侵袭你的身体。然而你却无法死去，直到你生命的最后一刻，你都会活在生不如死的炼狱中！”
……
悲痛将如歌的胸口硬生生撕裂！
她从没有如此恨过一个人！
她恨暗夜罗！
她想要将玉自寒所受的痛苦千万倍报复在暗夜罗身上！
她知道了什么是仇恨。
仇恨就是不惜一切手段，让伤害你爱的人的恶魔感受到加倍的痛苦！
如歌把脸埋在玉自寒的掌心。
她哭了。
泪水将他的掌心沁得冰凉。
玉自寒动容，他身子前倾，手指颤抖着去摸索她的轮廓。他摸到她满脸的泪水和悲恸冰冷的肌肤。
如歌哭着喊：“是我啊！师兄，是我啊！”
她害怕。
她怕这是同他最后一次相见。
而他，却看不到她、听不到她，甚至不知道她的到来。
玉自寒剧烈地咳起来。
鲜血从他的唇角淌落，他努力想要说些什么，换来的只是更加猛烈的剧咳。
“我是歌儿……”她哭着，紧紧抱着他的腰，“师兄，你知道是我对不对？我好害怕……师兄，我真的好害怕……”
她哭得满脸泪痕：“你再看我一眼好不好？我好听你跟我说说话……师兄……你不要吓我……”
他的鲜血滴在她的身上。
恐惧让她语无伦次，惶恐无措象个不懂事的孩子。
她哭得浑身冰寒。
一只温柔的手拭去她脸上的泪痕。
然后，他将她抱了起来。
他将她抱在自己胸前，温柔地拍抚她的后背。他的喉咙里发出断断续续含糊沙哑的声音，但仔细听来，那是一首失去了曲调的歌。
他拍抚着她。
清瘦的手指在她背上画出奇异的线条。
被他抱着，她放声大哭。
他在她的背上画着什么。
忽然间，她屏住呼吸——
他在写——
“歌儿”。
在他的怀里，她拼命点头：“是我！我是歌儿！”上天啊，他知道是她了！
玉自寒安抚她，在她背上继续写道：
“不要怕。”
她又哭又笑，拉过他的左手，贴在自己唇边，让他“摸”自己的声音：
“嗯，我不怕。”
“你还好吗？”
“我很好。”
“为什么哭？”
“只是见到你太开心了。”她把他的手贴得离唇更近些，凝视他，“师兄，我想你……”
玉自寒微笑，一抹温柔从他没有焦距的眼底晕染开来。
他的手指如春风般轻柔：
“喜欢你想我。”
如歌泪眼盈盈。她凝视着他，握起他的手指，她低下头，吻过他的手指，吻上他的手心。
她久久吻着他的掌心。
玉自寒先是怔住，然后，他闭上眼睛，泪水悄悄从眼角滑落。
她在他掌心写下：
“竹屋。”
第二天。
雪欣喜地抚弄着心爱的红玉凤琴，轻轻将琴弦上的灰尘吹去，他的手指拨响美妙的乐符。
雪抚琴笑道：“突然这么好心将琴还给我，小罗必定是有所求吧。”
暗夜罗也笑，低声诱惑道：“不仅如此，我还可以助你恢复以前的功力，重塑永生的仙人之身。”
雪瞅着他，笑若花开：“你想得到什么？”
“让她回来，让她彻底离开。”
雪当然知道两个她指的是谁：“你的心未免太急。她在那个躯体里住了十几年，岂是轻易可以被驱走的？”
暗夜罗冷道：“驱不走，就让她死。”
雪咋舌道：“好残忍啊。”
“只要能做到，你想要什么我都答应你。”
“真的？”
“是。”
“那我要暗夜冥作我的女人呢？”雪笑得一脸坏意。
暗夜罗勃然大怒，苍白发青的手指扼紧雪的喉咙。
雪呛咳着笑道：“开个玩笑而已。”
“她不是可以供你玩笑的女人。”暗夜罗指骨咯咯作响。没有人能够亵渎她。
雪揉揉自己的脖颈，哈欠道：“是。”
“我要她回来，不再离开。”
暗夜罗眼神阴暗。
其实十九年来她不在身边，思念已经变成一种习惯。然而，当她的音容笑貌再次出现，几天几个时辰的分离却变得如死亡般不可忍受。
雪抚琴，摇头道：“我没有办法。”
“你说什么？！”
“如歌那丫头是关键。如果她不愿意离开身体，就算谁也无法轻易将她驱走，否则会使躯体一并毁灭掉。”
暗夜罗眼睛眯起。
“如果她答应离开呢？”
雪吃惊道：“她怎会愿意？”
暗夜罗不语。
眉间的朱砂殷红得可以滴出血来。
“我无法信任你。”
如歌直接回答暗夜罗。
虽然暗夜罗许诺，只要她离开自己的躯体，那么他会放走玉自寒、战枫和雪，并且让玉自寒恢复健康。
但是——
她早已不信任暗夜罗所说的任何话。
暗夜罗道：“我可曾失信于曾经允诺的事情？”
“没有。”
“那么，为何无法信任我？”
“因为你是一个疯狂的人，”如歌答道，“只要你感到快意，随时会改变你的决定。哪怕让他们离开，以后你仍然会去伤害他们。欺骗背叛过你的人，你永远也不会放过。”
暗夜罗挑眉。
她似乎还蛮了解他。不错，放他们走，然后再将他们抓回来折磨，并不会违背承诺。
他冷笑：“你以为，你有同我谈判的资格吗？”
如歌望住他。
她的目光澄澈，带着不屈服的意志。
暗夜罗道：“就算以后再将他们抓回，毕竟有一次逃离的机会。否则，他们立时就会死在你的面前。”
如歌脸色渐渐发白。
暗夜罗眉间朱砂一跳，眼底闪过奇异的光芒：“或许，你喜欢留在我身边。”
如歌一惊。
暗夜罗箍住她的腰身，令她动弹不得。他俯首朝她的耳垂呵气，气息湿润冰冷，他笑得邪恶：“你是否想做我的女人，因为不知不觉已经爱上了我，所以不介意和她共同分享我的身体。”
如歌一阵恶心。
她呕吐。
吐出来的是黄水，将暗夜罗的红衣染得污秽。
暗夜罗舔弄她的耳垂：“吐吧，尽情地吐吧，我一点也不在意。你与她合而为一，呕吐的秽物也是我珍惜的珠宝。”
呻吟着，他将她箍得更紧：“看啊，我的身体在为你燃烧。”他腹下灼热坚硬，紧紧贴住她女性的线条。
“放开我！”
如歌羞愤地大喊。
暗夜罗斜睨她：“怎么，你不是不舍得离开这具躯体吗？”
如歌一口唾沫吐到他脸上。
她厌恶道：“若是你伤害到他们，我发誓，尽管暗夜冥是我的母亲，我也会毫不心软地折磨她给你看。”